Reportage Baye Fall
|
| Nlt bou-gnoul | Littéralement être humain (nlt), et noir (bou-gnoul). Bou-gnoul signifie même plus précisément, homme noir. Ce sont des mots wolofs. A propos de bou-gnoul, les occidentaux aurait récupéré du jargon de la marine et de l'infanterie coloniale ce terme générique désignant pour elles l'individu corvéable des populations indigènes d’Afrique. Et l’on a oublié la vraie signification du mot ! On relève également qu'au début du XX° siècle, en Bretagne, le mot qualifiait également un train transportant les gens du cru (un train bougnoul). A noter, une anecdote instructive du journaliste français René Naba, au sujet de la popularisation du mot bougnoul, que j'ai trouvé sur internet. Je vous engage à en faire autant... |
| Accueil |
| Reportages |
| Photos reportages |
| News |
| Blogs grand reportage |
| Forum |
| Re:Candidature Tetris 24-02-09 13:05 |
| Re:Candidature isa 23-11-08 14:10 |
| Candidature Sara 17-07-08 00:04 |